На какие документы ставится апостиль?

Если вы планируете использовать документы за пределами Латвии, во многих случаях потребуется апостиль — специальный штамп, подтверждающий подлинность подписи и печати на официальном документе. Апостиль признаётся странами — участницами Гаагской конвенции 1961 года и подтверждает юридическую действительность документа за границей.

Какие документы можно апостилировать?

Апостиль ставится на официальные документы, выданные государственными органами или нотариусами. Чаще всего апостилируются:

Документы органов ЗАГС:

• Свидетельство о рождении;
• Свидетельство о браке;
• Свидетельство о разводе;
• Свидетельство о смерти.

Документы об образовании:

• Дипломы;
• Аттестаты;
• Приложения к дипломам;
• Академические справки.

Юридические документы:

• Нотариальные доверенности;
• Нотариальные заявления;
• Судебные решения;
• Выписки из реестров.

Коммерческие документы:

• Учредительные документы компании
• Выписки из коммерческого регистра
• Нотариально заверенные копии

Справки и официальные документы:

• Справка о несудимости;
• Медицинские документы (в ряде случаев);
• Документы, выданные государственными учреждениями.

На какие документы апостиль не ставится?

Апостиль не проставляется на:

• Ламинированные документы;
• Документы без подписи или печати;
• Документы, выданные частными лицами без нотариального удостоверения;
• Копии без нотариального заверения.

Если документ не является официальным, сначала может потребоваться его нотариальное удостоверение.

Кто ставит апостиль в Латвии?

В Латвии апостиль проставляют присяжные нотариусы. Апостиль подтверждает подлинность подписи должностного лица, выдавшего документ, но не подтверждает содержание самого документа.

Нужен ли перевод перед апостилем?

В большинстве случаев апостиль ставится на оригинал документа. Если требуется использование документа в другой стране, дополнительно может понадобиться:

• перевод документа;
• нотариальное заверение перевода;
• апостиль на подпись нотариуса (если это предусмотрено требованиями принимающей страны).

Мы консультируем клиентов по порядку оформления документов, чтобы избежать лишних расходов и повторных процедур.

Как оформить апостиль?

• Вы предоставляете оригинал документа или нотариально заверенную копию.
• Мы проверяем возможность проставления апостиля.
• Организуем подачу документа нотариусу.
• Вы получаете документ с апостилем — лично или с доставкой.

Получите консультацию по апостилированию

Позвоните нам по телефону +37122030112 или оставьте заявку онлайн. Мы подскажем, требуется ли апостиль именно в вашем случае, и организуем оформление документов быстро и официально.

Апостиль и легализация