Апостиль на свидетельство о браке
Если вы планируете использовать свидетельство о браке за пределами Латвии — для оформления визы, получения гражданства, регистрации брака или других юридических процедур — потребуется апостиль. Этот специальный штамп подтверждает подлинность подписи и печати на документе и необходим в странах, присоединившихся к Гаагской конвенции 1961 года.
В Латвии апостиль проставляется присяжным нотариусом.
Бюро переводов Rīga Tulko Jums поможет вам получить апостиль на свидетельство о браке быстро, грамотно и без лишних хлопот.
Когда нужен апостиль на свидетельство о браке?
Процедура апостилирования включает в себя заверение подлинности подписи и печати на документе. В Латвии апостиль ставится исключительно присяжным нотариусом.
Апостиль требуется, если вы подаёте документы за границу и хотите, чтобы свидетельство о браке имело юридическую силу. Мы поможем вам оформить апостиль:
- на оригинал свидетельства нового образца;
- либо на нотариально заверенную копию;
- либо на нотариально заверенный перевод, если это предусмотрено требованиями принимающей стороны.
Что входит в услугу:
- Консультация по требованиям к апостилю;
- Перевод свидетельства на нужный язык;
- Нотариальное заверение перевода;
- Подача документов к нотариусу;
- Получение апостиля и выдача готового комплекта.
Апостиль на оригинал, копию или перевод
В зависимости от требований зарубежных учреждений, апостиль может быть оформлен на оригинал, нотариально заверенную копию или нотариально заверенный перевод свидетельства о браке. Мы подскажем оптимальный вариант и выполним всё под ключ — от перевода до получения готового пакета документов.
Почему выбирают Rīga Tulko Jums?
- Помогаем получить апостиль на свидетельство о браке быстро и без ошибок;
- Переводим документы на более чем 96 языков;
- Всё в одном месте — перевод, нотариус и апостиль;
- Конфиденциальность и индивидуальный подход;
- Работаем по всей Латвии и с клиентами за рубежом.
Свяжитесь с нами по телефону +37122030112, и мы профессионально оформим апостиль на свидетельство о браке в соответствии со всеми международными требованиями.
