Перевод доверенности на русский язык

Необходим перевод доверенности на русский язык для подачи в государственные органы, суд, банк или нотариальную контору? Важно, чтобы перевод был выполнен точно, с соблюдением юридической терминологии и требований принимающей стороны?

Бюро переводов Rīga Tulko Jums выполняет профессиональный перевод доверенности на русский язык — быстро, официально и с возможностью нотариального заверения.

Когда требуется перевод доверенности на русский язык?

Перевод доверенности может понадобиться в следующих случаях:

  • Представление интересов в Латвии или других русскоязычных странах;
  • Проведение юридических сделок;
  • Оформление недвижимости или наследства;
  • Банковские операции;
  • Судебные процессы;
  • Оформление документов для государственных учреждений.

Мы обеспечим юридически корректный перевод доверенности, соответствующий требованиям официальных инстанций.

С каких языков мы переводим:

Мы выполняем:

  • Перевод доверенности с английского на русский;
  • Перевод доверенности с турецкого на русский;
  • Перевод доверенности с испанского на русский;
  • Перевод доверенности с украинского на русский.

Также возможен перевод с латышского, немецкого, французского и других языков.

Что входит в услугу:

  • Профессиональный перевод доверенности;
  • Проверка юридической терминологии;
  • Редактура и вычитка текста;
  • Нотариально заверенный перевод доверенности (при необходимости);
  • Консультация по требованиям принимающей стороны.

Нотариальное заверение перевода

При необходимости мы оформим нотариально заверенный перевод доверенности.
В Латвии нотариус удостоверяет подпись переводчика, что придаёт переводу юридическую силу для подачи в официальные учреждения.

Как проходит процесс:

  • Вы отправляете документ по электронной почте или приносите в офис;
  • Мы уточняем требования к переводу и заверению;
  • Выполняем перевод доверенности на русский язык;
  • При необходимости организуем нотариальное заверение;
  • Вы получаете готовый перевод — лично или с доставкой.

Сроки и цены:

  • Выполнение — от 1 рабочего дня;
  • Стоимость зависит от объёма текста и срочности;
  • Возможна услуга «под ключ» — перевод + нотариус.

Уточнить цену можно по телефону или через форму на сайте.

Почему выбирают Rīga Tulko Jums?

  • Более 10 лет опыта в юридических переводах;
  • Точный перевод с учётом правовой терминологии;
  • Работаем с более чем 96 языками;
  • Конфиденциальность и соблюдение сроков;
  • Обслуживаем клиентов по всей Латвии и дистанционно.

Позвоните нам по телефону +37122030112 или оставьте заявку онлайн — и мы быстро и официально выполним перевод доверенности на русский язык в соответствии с требованиями государственных и юридических органов.

Назад на главную