Notarized Translation
Do you need official documents prepared for government institutions, court, studies, residence permit applications, or marriage registration?
Riga Tulko Jums Translation Bureau provides professional services in preparing official translations with notarization. We ensure that every translation is certified by a sworn notary in accordance with Latvian legislation.
What is a Notarized Translation?
A notarized translation is a written translation completed by a professional translator, whose signature confirming the accuracy of the translation is certified by a sworn notary under the laws of the Republic of Latvia.
Such translations have legal force and are recognized by official institutions, including:
- Courts;
- Educational institutions;
- Immigration authorities;
- Notaries;
- State organizations in Latvia and abroad.
Types of Documents We Translate with Notarization
- Birth, marriage, divorce, and death certificates;
- Diplomas, transcripts, academic records;
- Passports, ID cards, certificates;
- Powers of attorney, contracts, company statutes;
- Court and legal documents.
How the Process Works
- You send us your document electronically or bring the original.
- We complete the translation and arrange notarization.
- The certified document can be collected in our office or delivered by courier.
Why Choose Riga Tulko Jums?
- Completion time — from just 1 business day;
- Work with Latvian, Russian, English, German, and many other languages;
- Urgent translation and certification available;
- Transparent pricing and cost calculated in advance.
Full-Cycle Services
We provide everything you need in one place:
Translation → Proofreading → Notarization → Delivery (if required).
We also offer consultations on preparing documents for embassies, universities, courts, and civil registry offices, as well as assistance with document translation for a temporary residence permit in Latvia.
Ready to Order a Notarized Translation?
Call us at +371 22030112 or submit your request online.
We guarantee accurate, legally valid, and officially certified translations — quickly, reliably, and hassle-free.
