Переклад довіреності на українську мову

Потрібен переклад довіреності на українську мову для подання до державних органів, суду, банку, нотаріуса чи інших установ в Україні? Важливо, щоб переклад був виконаний точно, із дотриманням юридичної термінології та вимог українського законодавства.

Бюро перекладів Rīga Tulko Jums виконує професійний переклад довіреності на українську мову — швидко, офіційно та з можливістю нотаріального засвідчення перекладу.

Коли потрібен переклад довіреності на українську мову?

Переклад довіреності на українську мову може знадобитися в таких випадках:

  • представництво інтересів в Україні;
  • укладення договорів та інших юридичних правочинів;
  • оформлення нерухомості або спадщини;
  • банківські операції;
  • участь у судових справах;
  • подання документів до державних органів України.

Ми забезпечимо юридично точний переклад довіреності на українську мову, що відповідає вимогам державних органів, судів, банків та інших офіційних установ України.

З яких мов ми перекладаємо?

Ми виконуємо:

  • переклад довіреності з англійської на українську мову;
  • переклад довіреності з турецької на українську мову;
  • переклад довіреності з іспанської на українську мову;
  • переклад довіреності з латиської на українську мову.

Також виконуємо переклад довіреності на українську мову з німецької, французької, польської та інших мов.

Що входить до послуги?

  • Професійний переклад довіреності на українську мову;
  • Перевірка юридичної термінології;
  • Редагування та вичитка тексту;
  • Нотаріальне засвідчення перекладу (за потреби);
  • Консультація щодо вимог державних органів або інших установ, до яких подаються документи.

Нотаріальне засвідчення перекладу

За потреби ми оформимо нотаріальне засвідчення перекладу довіреності.

У Латвії нотаріус засвідчує підпис перекладача, що надає перекладу юридичну силу для подання до державних органів, судів, банків, нотаріусів та інших офіційних установ.

Як проходить процес?

  • Ви надсилаєте довіреність електронною поштою або приносите оригінал до нашого офісу;
  • Ми уточнюємо вимоги до перекладу та нотаріального засвідчення;
  • Виконуємо переклад довіреності на українську мову;
  • За потреби організовуємо нотаріальне засвідчення перекладу;
  • Ви отримуєте готовий переклад особисто, кур’єром або поштою.

Терміни та вартість:

  • Виконання — від 1 робочого дня;
  • Вартість залежить від обсягу документа, мовної пари та терміновості;
  • Можливе комплексне оформлення: переклад довіреності на українську мову та нотаріальне засвідчення перекладу.

Уточнити вартість можна за телефоном або через форму на сайті.

Чому обирають Rīga Tulko Jums?

  • Понад 10 років досвіду у сфері юридичних перекладів.
  • Точний переклад з урахуванням юридичної термінології.
  • Працюємо з понад 96 мовами світу.
  • Гарантуємо конфіденційність і дотримання погоджених термінів.
  • Обслуговуємо клієнтів по всій Латвії та дистанційно.

Зателефонуйте нам за номером +37122030112 або залиште заявку онлайн — і ми швидко та офіційно виконаємо переклад довіреності на українську мову відповідно до вимог державних органів, судів, банків, нотаріусів та інших офіційних установ.

Повернутися на головну