Легалізація свідоцтва про народження
Якщо ви плануєте використовувати свідоцтво про народження в країні, яка не визнає апостиль, документ необхідно пройти процедуру консульської легалізації.
Бюро перекладів Rīga Tulko Jums надає професійні послуги з легалізації свідоцтв про народження та забезпечує повний супровід на кожному етапі — від консультації й перекладу документів до їх подання до відповідних державних установ.
Що таке легалізація свідоцтва про народження?
Легалізація свідоцтва про народження — це офіційна процедура, яка підтверджує юридичну силу документа для його використання за кордоном.
На відміну від апостиля, консульська легалізація необхідна для країн, які не є учасниками Гаазької конвенції 1961 року (зокрема, Об’єднані Арабські Емірати, Канада, Китай та інших держав).
Як відбувається легалізація свідоцтва про народження?
- Підготовка оригіналу свідоцтва про народження або його нотаріально засвідченої копії;
- Переклад документа необхідною мовою (за потреби);
- Нотаріальне засвідчення перекладу;
- Засвідчення документа в Міністерстві закордонних справ Латвії;
- Консульська легалізація в посольстві або консульстві відповідної держави.
Наші послуги
- Консультація щодо вимог до легалізації свідоцтва про народження;
- Переклад свідоцтва про народження та супровідних документів;
- Нотаріальне засвідчення перекладу;
- Подання документів до Міністерства закордонних справ Латвії;
- Оформлення консульської легалізації в посольстві або консульстві відповідної держави;
- Отримання готових документів за довіреністю.
Чому обирають Rīga Tulko Jums?
- Юридична точність і відповідність міжнародним вимогам;
- Професійні переклади понад 96 мовами світу;
- Повний супровід легалізації свідоцтва про народження для будь-якої країни;
- Конфіденційність, дотримання термінів і персональний підхід.
Працюємо по всій Латвії та дистанційно для клієнтів з інших країн.
Зателефонуйте нам за номером +371 22030112, щоб замовити легалізацію свідоцтва про народження. Ми допоможемо швидко пройти всі необхідні процедури без зайвих складнощів.
