{"id":644,"date":"2018-08-22T09:19:00","date_gmt":"2018-08-22T09:19:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rigatulkojums.lv\/?page_id=644"},"modified":"2019-12-09T11:42:34","modified_gmt":"2019-12-09T11:42:34","slug":"website-terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.rigatulkojums.lv\/en\/website-terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"Website terms and conditions"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1l9h9-6899a592f415ad7173b2e1fd64fe00b3\">\n#top .flex_column.av-1l9h9-6899a592f415ad7173b2e1fd64fe00b3{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-1l9h9-6899a592f415ad7173b2e1fd64fe00b3{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_column.av-1l9h9-6899a592f415ad7173b2e1fd64fe00b3{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1l9h9-6899a592f415ad7173b2e1fd64fe00b3 av_one_full  avia-builder-el-0  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k3yd8e3s-ac1abdc1125fbdd772c1e710ee3e0057\">\n#top .av-special-heading.av-k3yd8e3s-ac1abdc1125fbdd772c1e710ee3e0057{\npadding-bottom:0;\n}\nbody .av-special-heading.av-k3yd8e3s-ac1abdc1125fbdd772c1e710ee3e0057 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-k3yd8e3s-ac1abdc1125fbdd772c1e710ee3e0057 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-k3yd8e3s-ac1abdc1125fbdd772c1e710ee3e0057 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-1  el_before_av_hr  avia-builder-el-first '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  ><\/p>\n<h2 style=\"font-weight: 300;\">Website terms and conditions<\/h2>\n<p><\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jl3wdj0o-ec79aeb50170b7db7b273d4810e93ea6\">\n#top .hr.hr-invisible.av-jl3wdj0o-ec79aeb50170b7db7b273d4810e93ea6{\nheight:50px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-jl3wdj0o-ec79aeb50170b7db7b273d4810e93ea6 hr-invisible  avia-builder-el-2  el_after_av_heading  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div><section  class='av_textblock_section av-qfv3-9ced2cd7efdc260acf5ed2d27da1e1ca '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3><\/h3>\n<h3 style=\"font-size: 20px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">1. General, Interpretation<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">This website is owned and operated by SIA \u201dR\u012aGA TULKO JUMS\u201d (registered seat is at \u0112veles iela 6-14, R\u012bga, Latvija, LV-1013; hereinafter referred to as R\u012aGA TULKO JUMS).<\/span><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">For the purposes of these Terms and Conditions: references to \u201cYou\u201d and \u201cYour\u201d refers to the persons accessing this website (including persons who access this site on the behalf of other persons) and \u201cwebsite\u201d includes also the mobile website and the R\u012aGA TULKO JUMS mobile application.<\/span><\/p>\n<h3><\/h3>\n<h3 style=\"font-size: 20px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">2. Use of the website<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Your use of this website indicates Your agreement to be bound by and act in accordance with these Terms and Conditions in consideration of the access provided to the website as detailed below. If You disagree to these Terms and Conditions, You are not permitted to, and agree not to use or access to this website.<\/span><\/p>\n<h3><\/h3>\n<h3 style=\"font-size: 20px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">3. Permitted use<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The purpose of this website is solely to permit You to view the availability of R\u012aGA TULKO JUMS goods and services and to contact R\u012aGA TULKO JUMS, and for no other purpose.<\/span><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">You may only use this website in accordance with these Terms and Conditions and only for Your private, non-commercial purposes.<\/span><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In particular, You are not permitted to:<\/span><\/p>\n<h3><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">without R\u012aGA TULKO JUMS\u2019s prior written consent, use any automated system, algorithm or software to monitor, extract, search or copy any material or data (in whole or in part) from or through using this website (\u2018screen scraping\u2019);<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">use any software, routine or device or take any action to interfere or attempt to interfere in any way with the operation of this website or to create an unreasonably large load on this website, whether or not this was done intentionally;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">attempt to obtain or obtain unauthorised access to any of R\u012aGA TULKO JUMS\u2019s networks or accounts or to information about other users; or<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">link to this website without R\u012aGA TULKO JUMS\u2019s prior written consent.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In case of breach of these Terms and Conditions by you, without prejudice to any of other rights of R\u012aGA TULKO JUMS, R\u012aGA TULKO JUMS may cancel Your applications and purchases without notice; and\/or deny or block Your access to this website; or set special conditions on Your access to or use of this website.<\/span><\/p>\n<h3><\/h3>\n<h3 style=\"font-size: 20px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">4. Proprietary rights<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">All information, data and materials on this website (including but not limited to any logos, the appearance, structure, color scheme and layout of this website, the software code and the underlying data and database) are subject to trade mark rights, copyright, database rights and\/or other registered and unregistered intellectual property rights. Any use or reproduction of the information, data or materials presented on this website other than for permitted personal, non-commercial use, is prohibited and will constitute a breach of these Terms and Conditions and may infringe _[Company]_\u2019s or its licensors\u2019 intellectual property rights.<\/span><\/p>\n<h3><\/h3>\n<h3 style=\"font-size: 20px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">5. Limitation of liability<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">R\u012aGA TULKO JUMS will not be liable for any direct, indirect, special, punitive or consequential losses or damages of whatsoever kind arising from the use of this website or any information contained on it.<\/span><\/p>\n<h3><\/h3>\n<h3 style=\"font-size: 20px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">6. Governing Law and Jurisdiction<\/span><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">These Terms and Conditions and Your use of this website and any dispute or claim arising from or in association with such matters shall be governed by and interpreted in accordance with the laws of Latvia and You agree to submit to the exclusive jurisdiction of the Latvian courts. R\u012aGA TULKO JUMS reserve the right to bring proceedings against any party which is in breach of these Terms and Conditions (\u201cdefaulting party\u201d) in the courts of the location of the breach, the courts of the country of the defaulting party\u2019s residence at Our sole discretion.<\/span><\/p>\n<h3><\/h3>\n<h3 style=\"font-size: 20px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">7. General<\/span><\/h3>\n<h3 style=\"font-size: 20px;\"><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">R\u012aGA TULKO JUMS reserves the right to change any information or materials available on this website at any time without notice. R\u012aGA TULKO JUMS may also amend these Terms and Conditions at any time without prior notice, and such modification shall be effective immediately upon publishing the amended Terms and Conditions on the website which is deemed to be accepted by You if You continue to use the website.<\/span><\/p>\n<h3 style=\"font-size: 20px;\"><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Last updated: 22.08.2018.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.rigatulkojums.lv\/en\/\">Back to Home Page<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-644","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rigatulkojums.lv\/en\/website-terms-and-conditions\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u012bga Tulko Jums - Tulkojumi 96 valod\u0101s\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Website terms and conditions - R\u012bga Tulko Jums\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rigatulkojums.lv\/en\/website-terms-and-conditions\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-08-22T09:19:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-12-09T11:42:34+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Website terms and conditions - R\u012bga Tulko Jums\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigatulkojums.lv\\\/en\\\/website-terms-and-conditions\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigatulkojums.lv\\\/en\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rigatulkojums.lv\\\/en\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigatulkojums.lv\\\/en\\\/website-terms-and-conditions\\\/#listItem\",\"name\":\"Website terms and conditions\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigatulkojums.lv\\\/en\\\/website-terms-and-conditions\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Website terms and conditions\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigatulkojums.lv\\\/en\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigatulkojums.lv\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"R\\u012bga Tulko Jums\",\"description\":\"Tulkojumi 96 valod\\u0101s\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigatulkojums.lv\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigatulkojums.lv\\\/en\\\/website-terms-and-conditions\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigatulkojums.lv\\\/en\\\/website-terms-and-conditions\\\/\",\"name\":\"Website terms and conditions - R\\u012bga Tulko Jums\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigatulkojums.lv\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigatulkojums.lv\\\/en\\\/website-terms-and-conditions\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2018-08-22T09:19:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-12-09T11:42:34+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigatulkojums.lv\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rigatulkojums.lv\\\/en\\\/\",\"name\":\"R\\u012bga Tulko Jums\",\"description\":\"Tulkojumi 96 valod\\u0101s\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rigatulkojums.lv\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Website terms and conditions - R\u012bga Tulko Jums","description":"","canonical_url":"https:\/\/www.rigatulkojums.lv\/en\/website-terms-and-conditions\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rigatulkojums.lv\/en\/website-terms-and-conditions\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.rigatulkojums.lv\/en\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rigatulkojums.lv\/en\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.rigatulkojums.lv\/en\/website-terms-and-conditions\/#listItem","name":"Website terms and conditions"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.rigatulkojums.lv\/en\/website-terms-and-conditions\/#listItem","position":2,"name":"Website terms and conditions","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.rigatulkojums.lv\/en\/#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rigatulkojums.lv\/en\/#organization","name":"R\u012bga Tulko Jums","description":"Tulkojumi 96 valod\u0101s","url":"https:\/\/www.rigatulkojums.lv\/en\/"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rigatulkojums.lv\/en\/website-terms-and-conditions\/#webpage","url":"https:\/\/www.rigatulkojums.lv\/en\/website-terms-and-conditions\/","name":"Website terms and conditions - R\u012bga Tulko Jums","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rigatulkojums.lv\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rigatulkojums.lv\/en\/website-terms-and-conditions\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2018-08-22T09:19:00+00:00","dateModified":"2019-12-09T11:42:34+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rigatulkojums.lv\/en\/#website","url":"https:\/\/www.rigatulkojums.lv\/en\/","name":"R\u012bga Tulko Jums","description":"Tulkojumi 96 valod\u0101s","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rigatulkojums.lv\/en\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"R\u012bga Tulko Jums - Tulkojumi 96 valod\u0101s","og:type":"article","og:title":"Website terms and conditions - R\u012bga Tulko Jums","og:url":"https:\/\/www.rigatulkojums.lv\/en\/website-terms-and-conditions\/","article:published_time":"2018-08-22T09:19:00+00:00","article:modified_time":"2019-12-09T11:42:34+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Website terms and conditions - R\u012bga Tulko Jums"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"644","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"limit_modified_date":false,"created":"2025-03-20 17:26:28","updated":"2026-07-27 15:09:02","ai":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.rigatulkojums.lv\/en\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tWebsite terms and conditions\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.rigatulkojums.lv\/en\/"},{"label":"Website terms and conditions","link":"https:\/\/www.rigatulkojums.lv\/en\/website-terms-and-conditions\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rigatulkojums.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/644","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rigatulkojums.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rigatulkojums.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rigatulkojums.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rigatulkojums.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=644"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rigatulkojums.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/644\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rigatulkojums.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=644"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}